翻译过来的韩国电视剧火花

禄东赞能说什么，禄东赞也很无奈，纪颜搬出祭天的借口来，他当然只能乖乖等着，总不能说自己比天还大，因此而责怪纪颜吧。
不过纪颜的戏也做得很足，穿着礼服就处处恪守礼数，这会儿他架开身子端坐的姿势，其实非常辛苦，还不如站着省力，又不能随意动弹，除了看上去端庄之外，实在没有别的什么好处。
原本他就是跪坐都嫌脚疼的人物，正襟危坐就更是要命，全是为了撑场子，这才委屈了身子，听禄东赞道：“那就要恭喜侯爷精进，我正好带了一株雪莲来，当作贺礼，倒也妥当。”
说着话，就见他从怀里摸出一个巴掌大的玉盒，打开了摆在纪颜面前，盒子里是一朵完好无损，还在盛开的新鲜雪莲，就叫纪颜也忍不住微微一震，表面上目不斜视，想象中却已经伸出了几百只手去接，强行克制着自己，才装作无所谓道：“多谢大相。”
吐蕃盛产雪莲，却一向将其视为神明所有之物，寻常不会轻易采摘，也不会入馔或者入药，反倒是中原人视之为瑰宝，求得一株都欣喜若狂。