布隆家族动画片全集

“波尔多斯，我告诉您，您可真像那喀索[10]一样骄傲，”阿拉密斯回答说，“您知道我讨厌听人教训，除非那是阿托斯这样做。至于您哪，老弟，您要是在这点上逞强，您这条肩带未免太漂亮了点。我该当神甫的时候，会去当神甫的，现在，我是个火枪手：凭着这一点，我想说什么就说什么，这会儿我想说，您让我不耐烦了。”
“阿拉密斯!”
“波尔多斯!”
“哎!两位!两位!”周围的人喊道。
“德·特雷维尔先生恭候达德尼昂先生。”正在这当口，通书房的门开了，一个仆役朗声喊道。
在他传唤的这段时间里，房门始终是开着的，外面没一人作声，年轻的加斯科尼人在这片寂静中穿过大半个前厅，走进火枪营统领的书房，暗中为自己能在这个节骨眼上走开，不用看到这场奇怪的争吵的结局而感到庆幸。
[1]佩里格厄为法国中部多尔多涅省的省会。贝里为法国中部位于卢瓦尔河和克勒兹河之间的地区。两地均以富庶著称。
[2]亨利四世于一五七二年即纳瓦拉王位后，与亨利·德·吉兹公爵为首的天主教盟以及法国国王、亨利三世之间进行争夺王位的战争，史称“三亨利之战”。一五八九年即位法国国王，建立波旁王朝。一六一○年遇刺身亡后，由长子即位，即路易十三。