主演列表
剧情简介
当然, 由于晚年多病且孤零零地住在法国, 作家思想比较消沉, 对死亡思考较多, 对人生的消极面注意较多, 写梦幻较多, 显得比较沉重, 尤其是通过大量大自然永恒、冷漠、无情与人的短暂、追求、热情的对比, 相当凝重、深刻地写出了人是宿命的悲剧性存在, 这类作品为数甚多, 相当有名的有:《对话》《老太婆》《世界的末日》《昆虫》《大自然》。《对话》通过两座山峰——少女峰和黑鹰峰的对话, 简洁、含蓄地表达了作家颇具超前意识的反人类中心主义思想。首先, 极力渲染大自然的宁静、纯净和庞大、冷漠, 并通过时间的无始无终, 表现了大自然的永恒。其次, 通过两座山峰的对话, 写出了人的渺小、短暂, 及其对大自然的破坏。作家以此明确向世界宣布:自然才是这个世界的真正主宰, 而人不过是匆匆过客!这是一种相当鲜明的反人类中心的思想, 在当时具有较强的超前意识, 在今天看来, 仍然具有突出的现代意识。[3]
而在Necessitas, Vis, Libertas中, 作家相当集中、简练而形象地写出了人是宿命的悲剧性存在:
一个高条条、瘦棱棱的老太婆, 面色僵硬如泥塑木雕, 目光迟钝呆滞, 正大步如飞地往前走, 并且, 伸出一只像棍子一样干剥剥的手, 推着自己前面的另一个女人。这个女人身材魁梧, 腰圆体胖, 孔武有力, 肌肉像赫拉克勒斯那样发达, 细尖尖的脑袋, 长在公牛一般圆粗粗的脖子上——而且双目失明——她也推着一个瘦精精的女孩子。只有这个小姑娘有一双亮晶晶的眼睛; 她顽强抵抗, 一再转过身来, 高举起一双纤细美丽的小手; 她那生气勃勃的脸上, 露出怒火中烧、无所畏惧的神色……她不愿俯仰由人, 不想去她们推她去的地方……然而, 她仍然得身不由己地听命于人, 并且一步步走向前。Necessitas, Vis, Libertas.谁愿意翻译——就让他把这三个词翻译出来吧。(曾思艺译)