这是12月23日的直播的切片(˶'ᵕ'˶) 剪辑：顾殇 翻译：sailorpan 时轴：sailorpan 校对：顾殇 字幕组招收 翻译 校对 画师 美工 剪辑 时轴 (՞ . .՞)" 审核群 ：518259458 @梦河梦字幕组对我非常重要的一部电影，虽然现在看来质量平平.     小学看过以后花了十年终于想起片名叫什么，又过了四年才重新翻出来看.     很奇怪这么普通的情节会在脑海萦绕这么久，依然历历在目，大概当时观影条件有限，所以显得异常难得吧.     作为一部温情喜剧是合格的，圣诞节是美国人的春节，而租借家人的概念有点像现在过年租女友回家，都是家庭意义上的心灵慰藉，也算是本片的超前之处，放到现在这个剧本的点子仍然可行.     讲到了家庭对人的重要性以及家庭内部隐含的矛盾.